中印出版業交流合作開啟新紀元

      發布時間:2024-03-26 點擊:146
      當地時間9日上午,國家新聞出版廣電總局副局長孫壽山會見印度人力資源發展部部長斯姆里蒂·祖賓·伊拉尼。雙方就2016新德里世界書展中國主賓國活動進行了交流,并一致表示,中國主賓國活動的舉辦將開啟中印出版業交流合作的新紀元。中國駐印度大使樂玉成出席會見活動。
      孫壽山首先代表總局向印度人力資源發展部和印度國家圖書基金會(nbt)對本屆書展中國主賓國活動的大力支持表示衷心感謝。孫壽山介紹說,2014年9月,在中國國家主席習近平與印度總理莫迪共同見證下,中國國家新聞出版廣電總局與印度國家圖書基金會簽署了2016新德里世界書展中國主賓國合作備忘錄。今天,中國主賓國活動大幕將啟,5000余種、近萬冊中英文版中國優秀圖書,60余場出版交流、9名中國作家交流等各種文化活動將陸續舉辦。這對推動中印文化交流、中印出版業發展將起到重要作用。
      談及未來兩國出版界的交流與合作,孫壽山提出兩點建議:一是根據2013年中國國家新聞出版廣電總局與印度外交部簽署的“中印經典和當代作品互譯出版項目”合作備忘錄,在目前已取得階段性成果的基礎上,繼續實施互譯出版項目;二是中方誠摯邀請斯姆里蒂·祖賓·伊拉尼部長率領出版代表團參加2016年北京國際圖書博覽會,進一步推動兩國之間的友好關系和出版產業的共同發展。
      斯姆里蒂·祖賓·伊拉尼對中國代表團的來訪表示歡迎。她表示,藝術和文學具有跨越國界的力量,此次中國參加書展舉辦主賓國活動就是最好的證明,而這些參展作品會成為印度人民了解中國文化的一個窗口。她希望中印兩個文明古國能夠通過技術手段的幫助,實現古代文明的復興和傳承,并通過書展建立平臺,相互推進各方面的合作。
      近年來,中印兩國出版業的交流日益密切。2010年,印度作為主賓國參加了第17屆北京國際圖書博覽會。2013年,中印雙方簽署“中印經典和當代作品互譯出版項目”合作備忘錄。2014年,中印兩國學者共同編撰的《中印文化交流百科全書》在兩國出版發行。據統計,在過去的15年里,中國翻譯出版的印度作品達到500余種。
      國家新聞出版廣電總局有關司局負責人、中國駐印度大使館參贊,以及印度人力資源發展部秘書長維奈·希爾·奧拜羅、印度國家圖書基金會主席巴爾德奧·巴伊·沙瑪等參加會見。


      馬年生肖印刷郵票火爆預定
      今日頭條涉嫌發布虛假違法廣告被罰款3萬元
      英國印刷行業開始進軍個性化印品市場
      談談機關印刷企業的供給側改革
      photoshop稿印刷前需做工作
      美國公司為LSAM 3D打印機設計新型通用打印頭
      數字印刷黃金時期的發展重心
      全自動收縮機包裝機控制原理及維修
      主站蜘蛛池模板: 国产精品一区不卡| 正在播放国产一区| 久久精品国产第一区二区| 国产成人无码一区二区三区在线 | 乱子伦一区二区三区| 国产精品电影一区二区三区| 国产无线乱码一区二三区| 国产日韩精品一区二区在线观看 | 麻豆亚洲av熟女国产一区二| AV怡红院一区二区三区| 精品国产AV无码一区二区三区| 少妇无码一区二区三区免费| 亚洲性日韩精品国产一区二区| 精品国产高清自在线一区二区三区 | 国产精品福利区一区二区三区四区| 国产福利微拍精品一区二区 | 国模私拍一区二区三区| 精品一区二区三区3d动漫| 无码人妻精品一区二区三区久久久| 激情综合一区二区三区| 精品久久久久一区二区三区| 国产精品一区二区久久乐下载| 国产精品分类视频分类一区| 久久国产精品视频一区| 美女一区二区三区| 丝袜人妻一区二区三区网站| 日本一区二区三区不卡视频中文字幕| 久久中文字幕无码一区二区| 日韩精品视频一区二区三区| 国产AV一区二区三区无码野战| 久久精品综合一区二区三区| 精品乱子伦一区二区三区高清免费播放| 国产精品一区二区资源| 国产高清视频一区二区| 国产免费私拍一区二区三区| 国偷自产视频一区二区久| 国产精品综合一区二区| 国产乱码精品一区二区三区四川| 成人毛片无码一区二区| 久久精品国内一区二区三区| 成人丝袜激情一区二区|